Lussuosa e spaziosa Casa nella natura con sauna, bagno e camino a gas per due o otto persone a Epen. Situato nel mezzo del paesaggio collinare, circondato da case a graticcio e confinante con il Terzieterbeek. Da questo luogo tranquillo puoi fare delle belle passeggiate o andare in bicicletta attraverso il vicino Bovenste Bos. Poi goditi un bagno, una sauna o un buon bicchiere di vino accanto al camino. Hai voglia di fare shopping, di gustare le specialità culinarie o di visitare un museo? Le città di Maastricht, Valkenburg, Aachen, Heerlen e il Three Country Point sono a breve distanza. Ci sono anche molti divertimenti per i bambini e gli amanti dello sport, come lo zoo di Gaia, lo Snow World, il Kinderstad Heerlen (al coperto), la piscina subtropicale Mosaqua, lo slittino, il karting all'aperto, le escursioni in grotta, la mountain bike e il ciclismo. La Casa nella natura è lussuosamente arredata e dotata di tutti i comfort. La moderna cucina comprende un piano cottura a induzione, un frigorifero con scomparto freezer, una lavastoviglie, un forno combinato, un bollitore e una macchina da caffè Senseo. Una delle camere da letto dispone anche di due letti singoli Auping. Accanto alla casa c'è un vialetto privato con un ampio parcheggio (fino a quattro auto). In tutta la casa c'è una connessione internet wireless veloce (WIFI).

L'Epen (paese delle sorgenti) e i villaggi circostanti a questa casa nella natura sono caratterizzati da innumerevoli opportunità di passeggiate a piedi e in bicicletta lungo ruscelli, foreste, colline e valli con splendide viste. Porta con te delle buone scarpe da trekking e percorri diversi itinerari direttamente dalla casa o scegli un punto di partenza nelle vicinanze. La Casa nella natura si trova nell'ampia valle del torrente Terziet e gode di una vista non olandese, di molte case a graticcio, del bellissimo castello di Beusdael (B) e della splendida foresta collinare circostante Bovenste Bos. Per mangiare o bere qualcosa all'aperto, non devi andare lontano. Troverai molti ristoranti a Epen e nei dintorni. Nel centro di Epen potrai acquistare i tuoi croissant freschi presso la panetteria Franssen. Ci sono anche uno Spar, la pizzeria Bij Giuseppe e la caffetteria De Krieëkel. Per una delle torte più gustose della regione, vai un villaggio più in là e raggiungi Bakkerij Vermeeren a Slenaken. La zona offre bellissime piste ciclabili per il ciclismo ricreativo, la mountain bike (fuoristrada) e naturalmente il ciclismo, come il percorso dell'Amstel Gold Race. A Epen è possibile noleggiare biciclette (elettriche), mountain bike e scooter presso il negozio di biciclette Het Zinkviooltje.