Il cottage (37m2) si trova al primo piano e, insieme al secondo cottage, ha un ingresso indipendente tramite una scala esterna. Nel nostro giardino hai accesso a una terrazza coperta e a una terrazza al sole. L'appartamento si trova nella parte anteriore (lato sud) dell'edificio e si affaccia sul bosco. L'appartamento è dotato di tutti i comfort, incluso il wifi gratuito. La posizione tranquilla ai margini della foresta di Bains-les-Bains e i comodi letti ti permetteranno di rilassarti. L'appartamento dispone di un'accogliente zona soggiorno/pranzo con cucina a vista completamente attrezzata e un bagno separato con lavandino, wc e cabina doccia. La casa dispone di una camera da letto separata con comodi letti gemelli a molle (2,10 m) che sono stati preparati per te. La zona giorno dispone di un divano, un tavolo da pranzo con sedie e una televisione. La cucina dispone di un forno a microonde combinato, un frigorifero, un piano cottura in vetroceramica, una macchina per il caffè e un bollitore.

Si trova in una posizione tranquilla a soli 50 metri dal bosco e a pochi passi dal centro e dalle terme di Bains-les-Bains. Nelle immediate vicinanze ci sono molte opportunità di escursioni a piedi e in bicicletta. C'è un modo migliore per scoprire una regione che percorrerla a piedi? Più di 4.000 km di sentieri segnalati (16.000 in tutto il massiccio) attraversano il dipartimento. Dalla tua casa vacanza, ci sono 12 sentieri segnalati intorno al villaggio di Bains-les-Bains. Vuoi portare la tua bicicletta? Allora questo è il posto giusto. Sia per i ciclisti da turismo che per gli amanti della mountain bike, i Vosgi meridionali offrono un'ampia scelta di percorsi ciclistici. Ce n'è per tutti i gusti: si va da percorsi relativamente pianeggianti come la Voie Bleue a tour sportivi più impegnativi. Il nostro alloggio offre ai ciclisti la possibilità di riporre le biciclette all'interno e possiamo consigliarti splendidi itinerari escursionistici e ciclistici.